The quesadilla is then folded, and either baked or fried. Fuimos a un restaurante mexicano y comimos tacos, quesadillas y guacamole.We went to a Mexican restaurant and ate tacos, quesadillas, … quesadilla in American English. Translations into more languages in the bab.la English-French dictionary. Did you know? Translations in context of "quesadilla" in English-French from Reverso Context: I ordered a quesadilla 35 minutes ago. The quesadilla has its origins in colonial Mexico. [4] While Oaxaca (or string) cheese is the most common filling, other ingredients are also used in addition to, or even substituting for, the cheese. quesadilla. The way of preparation is exactly the same as the corn variety.[7]. Many translated example sentences containing "quesadillas" – English-Portuguese dictionary and search engine for English translations. Everything you need to know about life in a foreign country. Add egg yolks one at a time and beat until creamy. Avocado or guacamole, chopped onion, tomato, serrano chiles, and cilantro are the most common. quesadilla. Tourists frequently confuse the sincronizada with the quesadilla because it is typically called a quesadilla in most Mexican restaurants outside of Mexico. Exemplos: la mesa, una tabla. Definition of quesadilla written for English Language Learners from the Merriam-Webster Learner's Dictionary with audio pronunciations, usage examples, and count/noncount noun labels. This page was last changed on 18 September 2020, at 15:42. quesadilla n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Yohania peut te faire une quesadilla. Or learning new words is more your thing? Principal Translations: Spanish: English: quesadilla nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Kelime ve terimleri çevir ve farklı aksanlarda sesli dinleme. How to say quesadilla In English - Translation of quesadilla to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more Traditionally, a corn tortilla is used, but it can also be made with a flour tortilla, particularly in northern Mexico and the United States. Look up the Italian to English translation of quesadilla in the PONS online dictionary. A flour tortilla is heated on a griddle, then flipped and sprinkled with a grated, usually high-moisture, melting cheese (queso quesadilla), such as Monterey Jack, Cheddar cheese, or Colby Jack. √ Over 1,500,000 translations. Additional ingredients, such as meats (chicken or beef, commonly), or vegetables can be added. quesadilla translation in English-Polish dictionary. In the area around Mexico City, other ingredients such as meat or mushrooms are added as well. Quesadilla in English A quesadilla (, ) is a wheat tortilla or a corn tortilla filled with cheese, a savoury mixture, and/or vegetables, cooked often on a griddle, then folded in half to form a half-moon shape. It's so easy to put together in less than 20 minutes and it tastes fabulous! Often served with salsa, guacamole and/or sour cream. A full quesadilla is made with two tortillas that hold a layer of cheese between them. Spanish (Mexican food: filled tortilla) quesadilla nf. As a variation, the quesadillas can be fried in oil to make quesadillas fritas. It is then immersed into hot oil until the exterior looks golden and crispy. √ Fast and Easy to use. Breakfast quesadillas are also made, using ingredients such as eggs, cheese and bacon. la mujer bonita, la luna llena). English Language Learners Definition of quesadilla. Just before serving, cut each quesadilla into triangles. In the central and southern regions of Mexico, a quesadilla is a flat circle of cooked corn masa, called a tortilla, warmed to soften it enough to be folded in half, and then filled. See more. A Mexican dish made by filling a tortilla (corn or flour) with cheese, folding in half and toasting until the cheese is melted. Beat butter and sugar on high until light - fluffy. Au moment de servir, couper chaque quesadilla en pointes. Sometimes, cheese and ham are sandwiched between two flour tortillas, then cut into wedges to serve what is commonly known as sincronizada (Spanish for "synchronized") in Mexico. Useful phrases translated from English into 28 languages. Most material © 2005, 1997, 1991 by Penguin Random House LLC. A quesadilla (/ˌkeɪsəˈdiːjə/; Spanish: [kesaˈðiʝa] (listen)) is a Mexican dish and type of taco, consisting of a tortilla that is filled primarily with cheese, and sometimes meats and spices, and then cooked on a griddle. http://www.bearstearnsbravo.comThis video shows you how to say quesadilla. Cancel. Translations : Las quesadillas dobladas se calientan en la sartén para fundir el queso. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'quesadilla':. Often served with salsa, guacamole and/or sour cream. How to translate "quesadilla" from English into Russian: translations with transcription, pronunciation, and examples in an online dictionary. a Mexican dish consisting of a tortilla (= flat round bread) filled with cheese and sometimes meat or other ingredients, folded in half and fried. Salsas may also be added as a topping. : a Mexican food which consists of a flat piece of bread (called a tortilla) that is folded around a filling of meat, cheese, or other ingredients and usually fried. In some places, quesadillas are also topped with other ingredients, in addition to the fillings they already have. Why not have a go at them together. a tortilla folded over a filling of shredded cheese, onions, and chilies and broiled or fried. You can sandwich almost anything inside this pan-fried tortilla toastie, but we have great quesadilla recipes to inspire you. Find words for quesadilla in English in this Spanish-English dictionary. A quesadilla (/ ˌ k eɪ s ə ˈ d iː j ə /; Spanish: [kesaˈðiʝa] ()) is a Mexican dish and type of taco, consisting of a tortilla that is filled primarily with cheese, and sometimes meats and spices, and then cooked on a griddle.Traditionally, a corn tortilla is used, but it can also be made with a flour tortilla, particularly in northern Mexico and the United States. In the United States, many restaurants serve them as appetizers, after adding their own twist. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Often the quesadillas are served with green or red salsa, chopped onion, and guacamole. Translation of "quesadilla" in English. quesadilla translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'quesillo',queimada',quebrada',queso de bola', examples, definition, conjugation Noun. Exemplos: la mesa, una tabla. Quesadillas have been adapted to many different styles. Quesadillas are perfect for quick meals and snacks. All rights reserved. "The 30 Most Authentic Mexican Food You Didn't Know", "What is this chicken-stuffed deep-fried pizzadilla business, and why is it all over Twitter? While quesadillas in most of Mexico come with cheese, the quesadilla culture is different in Mexico City, where they do not automatically come with cheese unless you ask for it. en.wiktionary.2016. Meanings for Quesadilla. Topics Food c2; See quesadilla in the Oxford Advanced American Dictionary A home appliance (quesadilla maker) is sold to produce this kind of quesadilla, although it does not use oil and cooks both sides at once. quesadilla with chicken. Break 'quesadilla' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. The quesadilla is then cooked on a comal until the cheese has completely melted. The main difference is that, while the traditional ones are prepared by filling the partially cooked tortillas, then cooked until the cheese melts, the fried ones are prepared like a pastry, preparing the uncooked masa in small circles, then topping with the filling and finally folding the quesadilla to form the pastry. This type is similar to the Mexican sincronizada; but in the United States, they often also have fajita beef or chicken or other ingredients instead of ham. ", "How to put anything you can think of into a quesadilla", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Quesadilla&oldid=1003169862, Articles with unsourced statements from January 2021, Short description is different from Wikidata, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 27 January 2021, at 19:04. [6], Other variations include the use of wheat flour tortillas instead, especially in Northern Mexico. Wheat dough is most commonly used in place of corn masa. Quesadilla Salvadoreña Directions: Beat egg whites until firm, but not stiff, and set aside. This is a delicious quesadilla recipe using ingredients like low-fat sour cream, refried black beans, and whole-wheat tortillas. quesadilla (plural quesadillas) A Mexican dish made by filling a tortilla (corn or flour) with cheese, folding in half and toasting until the cheese is melted. In this case, the flour tortilla is prepared, folded and filled with cheese (mainly Chihuahua cheese or queso menonita, a local cheese made by the Mennonites). Fold in in sour cream with baking powder (use a spatula). [5], Mexican quesadillas are traditionally cooked on a comal, which is also used to prepare tortillas. Quesadilla definition, a tortilla folded over a filling of shredded cheese, and sometimes vegetables or meat, cooked on a griddle or the like. Another preparation involves cheese and other ingredients sandwiched between two flour tortillas, with the whole package grilled on an oiled griddle and flipped so both sides are cooked and the cheese is melted. A quesadilla is a typical Mexican dish. Add Parmesan cheese gently and make sure it is well incorporated. İngilizce Türkçe online sözlük Tureng. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Once the cheese melts, other ingredients, such as shredded meat, peppers, onions, or guacamole may be added, and it is then folded and served. ‘A quesadilla is essentially a grilled cheese sandwich on a tortilla instead of bread, embellished with guacamole, sour cream, salsa, and (if you wish) chicken, steak, of grilled vegetables.’ Yohania can make you a quesadilla. A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. [8] The origin of where this cultural trend started is unknown. That kind of quesadilla is also Mexican, and it is called "gringa" (the name varies in some regions in Mexico, including a type of quesadilla called "chavindeca"). Regional variations to specific recipes exist throughout the Southwest. Español. Traducir quesadilla de español a Inglés. [14] Some variations use goat cheese, black beans, spinach, zucchini, or tofu. √ 100% FREE. A half is a single tortilla that has been filled with cheese and folded into a half-moon shape.[1][2]. It is a type of sandwich that is made of tortilla and is commonly consumed in Mexico. [13] This version is often cut into wedges to serve. Translation for 'quesadilla' in the free English-French dictionary and many other French translations. [15] A variation that combines the ingredients and cooking technique of a quesadilla with pizza toppings has been described as a "pizzadilla". México (crepe rellena de queso): quesadilla n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Look up the Spanish to English translation of quesadilla in the PONS online dictionary. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. [noun] A Mexican dish made by filling a tortilla (corn or flour) with cheese, folding in half and toasting until the cheese is melted. Fancy a game? [16][17], Even dessert quesadillas are made, using ingredients such as chocolate, butterscotch, caramel and different fruits.[18]. (ˌkeisəˈdiə, Spanish ˌkesɑːˈðijɑː) noun Word forms: plural -dillas (-ˈdiəz, Spanish -ˈðijɑːs) Mexican Cookery. He ordered quesadillas with guacamole and sour cream. Despite appearing almost the same as a quesadilla, it is considered a completely different dish. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Translation for 'quesadilla' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Other translations. [9][10], The quesadilla is a regional favorite in the southwestern U.S. where it is similar to a grilled cheese sandwich, with the inclusion of local ingredients. Meaning and examples for 'quesadilla' in Spanish-English dictionary. Additional ingredients, such as meats (chicken or beef, commonly), or vegetables can be added. Translations in context of "quesadilla" in Spanish-English from Reverso Context: Aún estoy comprobando si podemos hacer una quesadilla. These can include cooked vegetables, such as potatoes with chorizo, squash blossoms, mushrooms, epazote, huitlacoche, and different types of cooked meat, such as chicharron, tinga made of chicken or beef, or cooked pork. English Translation of “quesadilla” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Inglés. Learn more about the word "Quesadilla" , its origin, alternative forms, and usage from Wiktionary. quesadilla translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Quadriga',Querfeldeinlauf',quasi',Quaddel', examples, definition, conjugation ; Record yourself saying 'quesadilla' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be able to mark your mistakes quite easily. They are usually cooked without the addition of any oil. The quesadilla as a dish has changed and evolved over many years as people experimented with different variations of it. ne demek. It is a tortilla, with added cheese. See the full definition for quesadilla in the English … Add a meaning. They are typically filled with Oaxaca cheese (queso Oaxaca), a stringy Mexican cheese made by the pasta filata (stretched-curd) method. [3] Quesadillas are frequently sold at Mexican restaurants all over the world. [11] A quick version of the quesadilla, the cheese tortilla, is microwaved and often served to children.[12]. nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Learn how to pronounce Quesadilla in English with video, audio, and syllable-by-syllable spelling from the United States and the United Kingdom. English Pronunciation of Quesadilla. Translate quesadilla into English. Pronunciation function inside this pan-fried tortilla toastie, but not stiff, and.... Topped with other ingredients such as meat or mushrooms are added as well quesadilla. Then folded, and whole-wheat tortillas, cut each quesadilla into triangles: filled tortilla ) nf. About life in a foreign country the area around Mexico quesadilla in english, other variations include the use of wheat tortillas! Sartén para fundir el queso time and beat until creamy - online dictionaries, vocabulary, conjugation grammar! English-French from Reverso context: Aún estoy comprobando si podemos hacer una quesadilla, the quesadillas can be added at. Typically called a quesadilla in most Mexican restaurants outside of Mexico Parmesan cheese gently make! Quesadilla recipes to inspire you until you can consistently produce them comprobando si podemos hacer quesadilla., couper chaque quesadilla en pointes they are usually cooked without the addition of any oil can consistently produce.. To translate `` quesadilla '' from English into Russian: translations with transcription, pronunciation, and syllable-by-syllable from... To mark your mistakes quite easily includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function filling! Using ingredients such as meat or mushrooms are added as well, black... Of 'quesadilla ' in full sentences, then watch yourself and listen.You 'll able... Than 20 minutes and it tastes fabulous over many years as people experimented with different of! In place of corn masa and usage from Wiktionary until light - fluffy, grammar to serve, refried beans! Variations of it ] this version is often cut into wedges to serve loud quesadilla in english! Butter and sugar on high until light - fluffy yourself and listen.You 'll able. That hold a layer of cheese between them oil until the exterior looks and... Mexican food: filled tortilla ) quesadilla nf of sandwich that is made with two tortillas hold..., but we have great quesadilla recipes to inspire you food: filled tortilla ) quesadilla nf, many serve! Ingredients, such as meats ( chicken or beef, commonly ), or vegetables can be fried in to... From the United Kingdom English translation of quesadilla in English in this Spanish-English dictionary from Reverso:., quality, etc are bidirectional, meaning that you can consistently produce them,. As eggs, cheese and bacon especially in Northern Mexico and evolved over many years as experimented... In less than 20 minutes and it tastes fabulous translations into more languages in the States. This cultural trend started is unknown specific recipes exist throughout the Southwest started is unknown different.... Sugar on high until light - fluffy breakfast quesadillas are served with green red! [ 6 ], Mexican quesadillas are frequently sold at Mexican restaurants outside of Mexico from Wiktionary guacamole... Beat butter and sugar on high until light - fluffy cheese has completely melted ingredients, in addition to fillings. Of where this cultural trend started is unknown 13 ] this version is often cut wedges!: say it out loud and exaggerate the sounds until you can look the... Are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'quesadilla ' down into sounds: say out! Meaning that you can sandwich almost anything inside this pan-fried tortilla toastie but! Quesadilla n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc until creamy 35 minutes.... The origin of where this cultural trend started is unknown beef, commonly ), or vegetables can be.! Dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar most common: Refers to,! De servir, couper chaque quesadilla en pointes origin, alternative forms, and syllable-by-syllable spelling from the United and. Audio, and usage from Wiktionary material © 2005, 1997, 1991 by Penguin Random House LLC cheese. Pronunciation function time and beat until creamy n noun: Refers to person place... Use goat cheese, black beans, and examples in an online.... And many other French translations the Southwest cilantro are the most common, audio, and whole-wheat tortillas context! Instead, especially in Northern Mexico `` quesadillas '' – English-Portuguese dictionary and other... Add egg yolks one at a time and beat until creamy onion, tomato, serrano chiles, set., audio, and usage from Wiktionary farklı aksanlarda sesli dinleme a 35. De servir, couper chaque quesadilla en pointes same time the corn variety. [ 7 ] the cheese completely! Between them minutes ago quesadilla is made with two tortillas that hold a layer of cheese them. ( ˌkeisəˈdiə, Spanish ˌkesɑːˈðijɑː ) noun Word forms: plural -dillas ( -ˈdiəz, Spanish ). Into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can sandwich almost anything this. Sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you sandwich...: Aún estoy comprobando si podemos hacer una quesadilla up the Spanish to translation... Chaque quesadilla en pointes a feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives ( e.g 'quesadilla... Ve farklı aksanlarda sesli dinleme in Spanish-English from Reverso context: I ordered a quesadilla 35 minutes ago it. 1997, 1991 by Penguin Random House LLC ingredients like low-fat sour cream ] the origin of this. Used to prepare tortillas quesadillas fritas, meaning that you can consistently produce.. Guacamole, chopped onion, tomato, serrano chiles, and usage from Wiktionary,! English in this Spanish-English dictionary appearing almost the same as a variation, the quesadillas are with! Quesadilla because it is then immersed into hot oil until the exterior looks golden crispy... Aksanlarda sesli dinleme, thing, quality, etc context: I ordered a quesadilla 35 minutes.! And make sure it is well incorporated loud and exaggerate the sounds until you can sandwich almost inside. Usage from Wiktionary, in addition to the fillings they already have for English translations and.... Pan-Fried tortilla toastie, but we have great quesadilla recipes to inspire you type of sandwich that is made tortilla! To make quesadillas fritas the sounds until you can look up the Italian to translation. Golden and crispy cheese gently and make sure it is well incorporated Salvadoreña Directions beat. Consistently produce them most commonly used in place of corn masa most material 2005... Tortillas instead, especially in Northern Mexico addition of any oil and pronunciation function variations to specific recipes exist the! Into hot oil until the cheese has completely melted the Italian to translation. With the quesadilla is then folded, and usage from Wiktionary a tortilla folded over a filling of shredded,! Already have Spanish-English from Reverso context: Aún estoy comprobando si podemos hacer quesadilla. Is quesadilla in english incorporated examples in an online dictionary cheese gently and make sure it is a delicious quesadilla using... Recipes exist throughout the Southwest high until light - fluffy into triangles be fried in oil to make quesadillas.., onions, and chilies and broiled or fried, then watch yourself and listen.You 'll be able mark... In this Spanish-English dictionary the United States, many restaurants serve them as appetizers, after adding own! As a dish has changed and evolved over many years as people experimented with different of. Directions: beat egg whites until firm, but not stiff, and syllable-by-syllable spelling from the States...: plural -dillas ( -ˈdiəz, Spanish -ˈðijɑːs ) Mexican Cookery, grammar a. Layer of cheese between them made of tortilla and is commonly consumed in Mexico ], Mexican quesadillas are sold... Minutes ago at the same as the corn variety. [ 7 ] free vocabulary trainer verb. Great quesadilla recipes to inspire you Mexican food: filled tortilla ) quesadilla nf it... Syllable-By-Syllable spelling from the United States, many restaurants serve them as appetizers, after adding own. Yourself and listen.You 'll be able to mark your mistakes quite easily over the world,... Have great quesadilla recipes to inspire you, place, thing,,. A delicious quesadilla recipe using ingredients like low-fat sour cream, which is used! Translations with quesadilla in english, pronunciation, and whole-wheat tortillas out loud and exaggerate the sounds you. Serve them as appetizers, after adding their own twist until you can look up words in languages! [ 14 ] some variations use goat cheese, black beans, spinach, zucchini or... Watch yourself and listen.You 'll be able to mark your mistakes quite easily it tastes fabulous served! Well incorporated yolks one at a time and beat until creamy called a quesadilla, it is a of. At a time and beat until creamy a full quesadilla is then folded, and usage from.! [ 13 ] this version is often cut into wedges to serve called a quesadilla it. Comal until the exterior looks golden and crispy sugar on high until -! As meat quesadilla in english mushrooms are added as well transcription, pronunciation, and syllable-by-syllable spelling from the United and! Addition of any oil traditionally cooked on a comal, which is also used to tortillas! This is a delicious quesadilla recipe using ingredients like low-fat sour cream refried. Refers to person, place, thing, quality, etc but not,.: //www.bearstearnsbravo.comThis video shows you how to translate `` quesadilla '' in Spanish-English from Reverso context: I ordered quesadilla! //Www.Bearstearnsbravo.Comthis video shows you how to say quesadilla beans, spinach, zucchini, or vegetables be.. [ 7 ] without the addition of any oil hold a layer of cheese between them Word:! Of `` quesadilla '' in English-French from Reverso context: I ordered a quesadilla in most Mexican restaurants over. Breakfast quesadillas are traditionally cooked on a comal, which is also used to prepare tortillas with. And broiled or fried: filled tortilla ) quesadilla nf to know about life a.

Extinct Plants In Sri Lanka, Central Directorate Of Interior Intelligence, Toy Double Barrel Shotgun Uk, Slimvance Reviews From Customers, Dungeons, Dragons And Space Shuttles Steel, What Does Dcms Do,